2 Comments
User's avatar
тна Return to thread
Thomas's avatar

Sorry, everyday language doesn't necessarily educate or inspire. Every field of endeavor has its unique vocabulary. But "gospel" is the everyday word for "euangelion" for most Christians. This conversation could be a Seinfeld episode. It seems to be about nothing!

Expand full comment
Stephen P. Brown's avatar

IтАЩll follow St.PaulтАЩs example and keep using plain American English to communicate the Good News. Saying тАЬgawspelтАЭ doesnтАЩt make it clearer, more profound, nor impressive.

And тАЬmost ChristiansтАЭ

Under 40 do NOT know тАШGospelтАЩ means Good News.

You see, in Britain (East and West) Britglish IS the everyday language. They donтАЩt consider it special. Copying them doesnтАЩt make us special, it just makes us sound pompous.

Expand full comment